# German translation of Config Distro (2.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Distro (2.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-20 19:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Collection"
msgstr "Kollektion"
msgid "Synchronize"
msgstr "Synchronisieren"
msgid "Config"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Default collection"
msgstr "Standardsammlung"
msgid "Another request may be synchronizing configuration already."
msgstr "Es ist möglich, dass eine andere Synchronisierung aktiv ist."