# Polish translation of Config default image (8.x-2.0-beta6)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config default image (8.x-2.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-16 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Width"
msgstr "Szerokość"
msgid "Height"
msgstr "Wysokość"
msgid "Image path"
msgstr "Ścieżka obrazka"
msgid "Default image"
msgstr "Domyślny obraz"
msgid "Alternative text"
msgstr "Tekst alternatywny"
msgid ""
"The title attribute is used as a tooltip when the mouse hovers over "
"the image."
msgstr ""
"Atrybut TITLE jest pokazywany w dymku po najechaniu kursorem myszy na "
"obrazek."
msgid "Image style"
msgstr "Styl obrazka"
msgid "Link image to"
msgstr "Obrazek jest odnośnikiem do"
msgid ""
"This text will be used by screen readers, search engines, and when the "
"image cannot be loaded."
msgstr ""
"Podany tekst będzie wykorzystywany w czytnikach ekranu, "
"wyszukiwarkach oraz kiedy obraz nie może zostać załadowany."
msgid "Image field display format settings"
msgstr "Ustawienia formatu wyświetlania pola obrazu"