# Japanese translation of Config default image (8.x-2.0-beta4)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config default image (8.x-2.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-30 11:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Width"
msgstr "幅"
msgid "Height"
msgstr "高さ"
msgid "Media"
msgstr "メディア"
msgid "Image path"
msgstr "イメージパス"
msgid "Default image"
msgstr "デフォルト画像"
msgid "Alternative text"
msgstr "代替テキスト"
msgid ""
"The title attribute is used as a tooltip when the mouse hovers over "
"the image."
msgstr ""
"title "
"属性は、画像の上にマウスが置かれた時、ツールチップに表示されます。"
msgid "Image style"
msgstr "画像のスタイル"
msgid "Link image to"
msgstr "画像へのリンク"
msgid ""
"This text will be used by screen readers, search engines, and when the "
"image cannot be loaded."
msgstr "このテキストは、スクリーンリーダーや検索エンジンによって、あるいは画像を読み込めない場合に用いられます。"
msgid "Image field display format settings"
msgstr "画像フィールドのディスプレイフォーマット設定"