# Scots Gaelic translation of Conditional Fields (4.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2023 by the Scots Gaelic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Conditional Fields (4.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 21:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Scots Gaelic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n==1)||(n==11))?(0):(((n==2)||(n==12))?(1):(((n>2)&&(n<20))?(2):3)));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Sguab às"
msgid "Operations"
msgstr "Gnìomhan"
msgid "Value"
msgstr "Luach"
msgid "Description"
msgstr "Tuairisgeul"
msgid "Disabled"
msgstr "À comas"
msgid "Enabled"
msgstr "An comas"
msgid "Edit"
msgstr "Deasaich"
msgid "Required"
msgstr "Riatanach"
msgid "Visible"
msgstr "Ri fhaicinn"
msgid "Expanded"
msgstr "Leudaichte"
msgid "Fields"
msgstr "Raointean"
msgid "Optional"
msgstr "Roghainneil"
msgid "Save settings"
msgstr "Sàbhail na roghainnean"
msgid "Condition"
msgstr "Cumha"
msgid "Regular expression"
msgstr "Regular expression"
msgid "Empty"
msgstr "Falamh"