# Dutch translation of Computed Field (3.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Computed Field (3.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Prefix"
msgstr "Voorvoegsel"
msgid "Suffix"
msgstr "Achtervoegsel"
msgid "default"
msgstr "standaard"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "hours"
msgstr "uren"
msgid "days"
msgstr "dagen"
msgid "Computed"
msgstr "Berekend"
msgid "Computed Field"
msgstr "Berekend veld"
msgid "Maximum length"
msgstr "Maximumlengte"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
msgid "second"
msgstr "tweede"
msgid "seconds"
msgstr "seconden"
msgid "minute"
msgstr "minuut"
msgid "minutes"
msgstr "minuten"
msgid "day"
msgstr "dag"
msgid "hour"
msgstr "uur"
msgid "Unformatted"
msgstr "Onopgemaakt"
msgid "Float"
msgstr "Zwevendekommagetal"
msgid "Precision"
msgstr "Precisie"
msgid ""
"The total number of digits to store in the database, including those "
"to the right of the decimal."
msgstr ""
"Het totaal aantal cijfers om op te slaan in de database, inclusief de "
"cijfers achter de komma."
msgid "The number of digits to the right of the decimal."
msgstr "Het aantal cijfers achter de komma."
msgid "About"
msgstr "Over"
msgid "off"
msgstr "uit"
msgid "Decimal value"
msgstr "Decimale waarde"
msgid "Cache duration"
msgstr "Cache-duur"
msgid "The maximum length of the field in characters."
msgstr "De maximumlengte van het veld in karakters."
msgid "Field types"
msgstr "Veldtypes"
msgid ""
"Define a string that should be prefixed to the value, like '$ ' or "
"'€ '. Leave blank for none. Separate singular and plural values "
"with a pipe ('pound|pounds')."
msgstr ""
"Kies een tekenreeks die voor de waarde geplaatst moet worden, zoals "
"'$' of '€'. Leeglaten om niet te gebruiken. Scheid enkelvoud en "
"meervoud van elkaar met een verticale streep ('pond|ponden')."
msgid ""
"Define a string that should be suffixed to the value, like ' m', ' "
"kb/s'. Leave blank for none. Separate singular and plural values with "
"a pipe ('pound|pounds')."
msgstr ""
"Kies een tekenreeks die achter de waarde geplaatst moet worden, zoals "
"'m' of 'kb/s'. Leeglaten om niet te gebruiken. Scheid enkelvoud en "
"meervoud van elkaar met een verticale streep (\"euro|euro's\")."
msgid "Integer value"
msgstr "Geheel-getalwaarde"
msgctxt "decimal places"
msgid "Scale"
msgstr "Schaal"
msgid "Computed (visually hidden)"
msgstr "Berekend (visueel verborgen)"