# French translation of Component Builder (3.1.0)
# Copyright (c) 2025 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Component Builder (3.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-09 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Diaporama"
msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Images"
msgstr "Images"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Item"
msgstr "Élément"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
msgid "List"
msgstr "Lister"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Language"
msgstr "Langue"
msgid "Categories"
msgstr "Catégories"
msgid "Download"
msgstr "Téléchargement"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Cette action est irréversible."
msgid "Quote"
msgstr "Citer"
msgid "Admin title"
msgstr "Titre pour l'administration"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Preview"
msgstr "Aperçu"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Playlist"
msgstr "Liste de lecture"
msgid "Region"
msgstr "Région"
msgid "Display mode"
msgstr "Mode d'affichage"
msgid "Component"
msgstr "Composant"
msgid "Components"
msgstr "Composants"
msgid "Created"
msgstr "Créé"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Fil d'Ariane"
msgid "Header"
msgstr "Entête"
msgid "Footer"
msgstr "Pied de page"
msgid "Published"
msgstr "Publié"
msgid "Items"
msgstr "Éléments"
msgid "Model"
msgstr "Modèle"
msgid "Table"
msgstr "Tableau"
msgid "Counter"
msgstr "Compteur"
msgid "Template"
msgstr "Gabarit"
msgid "Classified Ads"
msgstr "Classified Ads"
msgid "published"
msgstr "publié"
msgid "Features"
msgstr "Fonctionnalités"
msgid "Feature"
msgstr "Fonctionnalité"
msgid "Buttons"
msgstr "Boutons"
msgid "Sidebar"
msgstr "Barre latérale"
msgid "Listing"
msgstr "Listing"
msgid "Carousel"
msgstr "Carousel"
msgid "Changed"
msgstr "Modifié"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type : %title supprimé."
msgid "Slider"
msgstr "Slider"
msgid "not published"
msgstr "non publié"
msgid "Tabs"
msgstr "Onglets"
msgid "Select"
msgstr "Sélectionner"
msgid "Information"
msgstr "Informations"
msgid "Add field"
msgstr "Ajouter un champ"
msgid "Grid"
msgstr "Grille"
msgid "Page not found"
msgstr "Page non trouvée"
msgid "Timeline"
msgstr "Chronologie"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom système"
msgid "Related Content"
msgstr "Contenu associé"
msgid "Properties"
msgstr "Propriétés"
msgid "Bundles"
msgstr "Types"
msgid "Config"
msgstr "Configuration"
msgid "Chart"
msgstr "Graphe"
msgid "Card"
msgstr "Fiche"
msgid "Accordion"
msgstr "Accordéon"
msgid "Language settings"
msgstr "Paramètres de langue"
msgid "Alert"
msgstr "Alerte"
msgid "Entity Type"
msgstr "Type d'entité"
msgid "Left Column"
msgstr "Colonne de gauche"
msgid "Right Column"
msgstr "Colonne de droite"
msgid "Pricing"
msgstr "Tarifs"
msgid "Region configuration"
msgstr "Configuration des régions"