# Arabic translation of Component Builder (3.0.3-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Component Builder (3.0.3-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 20:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "عرض الشرائح"
msgid "Title"
msgstr "العنوان"
msgid "Images"
msgstr "الصور"
msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "العمليات"
msgid "Item"
msgstr "عنصر"
msgid "Type"
msgstr "النوع"
msgid "Author"
msgstr "المؤلف"
msgid "List"
msgstr "قائمة"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "Description"
msgstr "الوصف"
msgid "Language"
msgstr "اللغة"
msgid "Categories"
msgstr "التصنيفات"
msgid "Download"
msgstr "تحميل"
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "لا يمكن التراجع عن هذه العملية."
msgid "Quote"
msgstr "الاقتباس"
msgid "Admin title"
msgstr "عنوان مدير النظام"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "Preview"
msgstr "معاينة"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
msgid "Region"
msgstr "منطقة"
msgid "Display mode"
msgstr "وضع العرض"
msgid "Component"
msgstr "عنصر"
msgid "Components"
msgstr "العناصر"
msgid "Created"
msgstr "تم الإنشاء"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "مسار التنقل"
msgid "Header"
msgstr "الترويسة"
msgid "Footer"
msgstr "التذييل"
msgid "Published"
msgstr "منشور"
msgid "Items"
msgstr "عناصر"
msgid "Table"
msgstr "جدول"
msgid "Counter"
msgstr "عداد"
msgid "Template"
msgstr "القالب"
msgid "published"
msgstr "منشور"
msgid "Features"
msgstr "الخصائص"
msgid "Buttons"
msgstr "الأزرار"
msgid "Sidebar"
msgstr "الشريط الجانبي"
msgid "Changed"
msgstr "تم التغير"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title حُذف."
msgid "not published"
msgstr "غير منشور"
msgid "Tabs"
msgstr "علامات التبويب"
msgid "Select"
msgstr "إختيار"
msgid "Information"
msgstr "معلومات"
msgid "Add field"
msgstr "أضف خانة"
msgid "Grid"
msgstr "شبكة"
msgid "Page not found"
msgstr "الصفحة غير موجودة"
msgid "Machine name"
msgstr "الاسم الآلي"
msgid "Properties"
msgstr "خصائص"
msgid "Bundles"
msgstr "حزم"
msgid "Config"
msgstr "إعداد"
msgid "Card"
msgstr "بطاقة"
msgid "Language settings"
msgstr "إعدادات اللغات"
msgid "Alert"
msgstr "تنبيه"