# Russian translation of Component Builder (2.2.0)
# Copyright (c) 2022 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Component Builder (2.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-25 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Слайд-шоу"
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Item"
msgstr "Элемент"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Quote"
msgstr "Цитата"
msgid "Admin title"
msgstr "Административный заголовок"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Region"
msgstr "Область"
msgid "Display mode"
msgstr "Режим отображения"
msgid "Component"
msgstr "Компонент"
msgid "Components"
msgstr "Компоненты"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Header"
msgstr "Шапка"
msgid "Footer"
msgstr "Подвал"
msgid "Published"
msgstr "Опубликовано"
msgid "Items"
msgstr "Элементы"
msgid "Table"
msgstr "Таблица"
msgid "Counter"
msgstr "Счётчик"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgid "Classified Ads"
msgstr "Объявления"
msgid "published"
msgstr "опубликовано"
msgid "Carousel"
msgstr "Карусель"
msgid "Changed"
msgstr "Изменение"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: удален материал %title."
msgid "not published"
msgstr "не опубликовано"
msgid "Grid"
msgstr "Сетка"
msgid "Timeline"
msgstr "График времени"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "custom"
msgstr "дополнительный"
msgid "Related Content"
msgstr "Связанные материалы"
msgid "Properties"
msgstr "Свойства"
msgid "Config"
msgstr "Конфигурация"
msgid "Card"
msgstr "Карточка"
msgid "Accordion"
msgstr "Аккордеон"
msgid "Language settings"
msgstr "Языковые настройки"
msgid "This text will be displayed on the <em>Add product</em> page."
msgstr ""
"Этот текст будет отображаться на "
"странице добавления товара."