# Ukrainian translation of Component Builder (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2022 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Component Builder (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-22 23:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Слайд-шоу"
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Item"
msgstr "Елемент"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Language"
msgstr "Мова"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Region"
msgstr "Область"
msgid "Display mode"
msgstr "Режим відображення"
msgid "Component"
msgstr "Компонент"
msgid "Components"
msgstr "Компоненти"
msgid "Options"
msgstr "Опції"
msgid "Created"
msgstr "Створено"
msgid "Header"
msgstr "Верхній колонтитул"
msgid "Footer"
msgstr "Нижній колонтитул"
msgid "Published"
msgstr "Опубліковано"
msgid "Items"
msgstr "Елементи"
msgid "Table"
msgstr "Таблиця"
msgid "Display title"
msgstr "Показати заголовок"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgid "published"
msgstr "опубліковано"
msgid "Carousel"
msgstr "Карусель"
msgid "Changed"
msgstr "Змінено"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title видалено."
msgid "not published"
msgstr "не опубліковано"
msgid "Grid"
msgstr "Сітка"
msgid "grid"
msgstr "Сітка"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "custom"
msgstr "інший"
msgid "Tables"
msgstr "Таблиці"
msgid "Properties"
msgstr "Властивості"
msgid "Config"
msgstr "Конфіґурація"
msgid "Accordion"
msgstr "Акордеон"
msgid "Language settings"
msgstr "Налаштування мови"
msgid "Styles"
msgstr "Стилі"
msgid "Composite"
msgstr "Композитний"
msgid "Weight."
msgstr "Вага."
