# Ukrainian translation of SCSS Compiler (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2024 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SCSS Compiler (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-09 22:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "seconds"
msgstr "секунд(и)"
msgid "Add another item"
msgstr "Додати інший рядок"
msgid "Float"
msgstr "Плаваюча кома"
msgid "points"
msgstr "пункти"
msgid "Font family"
msgstr "Гарнітура"
msgid "milliseconds"
msgstr "мілісекунди"
msgid "inches"
msgstr "дюйми"
msgid "centimeters"
msgstr "сантиметри"
msgid "pixels"
msgstr "пікселів"
msgid "degrees"
msgstr "градуси"
msgid "millimeters"
msgstr "міліметри"
msgid "%name must be a valid color."
msgstr "%name має бути припустимим кольором."
msgid "percent"
msgstr "процент"
msgid "Hexadecimal color"
msgstr "Шістнадцятковий колір"