# Japanese translation of Community Tasks (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2017 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Tasks (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-01 09:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Comments"
msgstr "コメント"
msgid "Advanced options"
msgstr "高度なオプション"
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "Open"
msgstr "オープン"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Details"
msgstr "詳細"
msgid "State"
msgstr "状態"
msgid "Desc"
msgstr "降順"
msgid "Sort by"
msgstr "並び替え基準"
msgid "Apply"
msgstr "適用"
msgid "Tasks"
msgstr "タスク"
msgid "Post date"
msgstr "投稿日"
msgid "Asc"
msgstr "昇順"
msgid "Master"
msgstr "マスター"