# Japanese translation of Communication (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Communication (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 17:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "本文"
msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Username"
msgstr "ユーザー名"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Subject"
msgstr "件名"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Preview"
msgstr "プレビュー"
msgid "Summary"
msgstr "概要"
msgid "Add"
msgstr "追加"
msgid "Format"
msgstr "フォーマット"
msgid "Notes"
msgstr "ノート"
msgid "Event"
msgstr "イベント"
msgid "#"
msgstr "No."
msgid "Continue"
msgstr "継続"
msgid "Configure"
msgstr "設定"
msgid "Email"
msgstr "メール"
msgid "Contact"
msgstr "コンタクト"
msgid "Page"
msgstr "ページ"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Sender"
msgstr "送信者"
msgid "From"
msgstr "送信元"
msgid "Custom"
msgstr "カスタム"
msgid "Mode"
msgstr "モード"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Details"
msgstr "詳細"
msgid "Address"
msgstr "住所"
msgid "Send"
msgstr "送信"
msgid "Desc"
msgstr "降順"
msgid "Recipient"
msgstr "受信者"
msgid "Events"
msgstr "イベント"
msgid "Configuration"
msgstr "環境設定"
msgid "Other"
msgstr "その他"
msgid "Role"
msgstr "役割"
msgid "Sent"
msgstr "送信済み"
msgid "Operation"
msgstr "操作"
msgid "Sort by"
msgstr "並び替え基準"
msgid "Attachments"
msgstr "添付"
msgid "Key"
msgstr "キー"
msgid "Reference"
msgstr "参照"
msgid "Style"
msgstr "スタイル"
msgid "Received"
msgstr "受領"
msgid "Complete"
msgstr "完了"
msgid "Apply"
msgstr "適用"
msgid "Select"
msgstr "選択"
msgid "Manage fields"
msgstr "フィールドの管理"
msgid "Offset"
msgstr "オフセット"
msgid "Autocomplete"
msgstr "自動補完"
msgid "Credentials"
msgstr "資格情報"
msgid "Draft"
msgstr "下書き"
msgid "In Progress"
msgstr "解答中"
msgid "Items per page"
msgstr "ページ毎の件数"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- 全て -"
msgid "Asc"
msgstr "昇順"
msgid "Master"
msgstr "マスター"
msgid "An autocomplete text field."
msgstr "自動補完されるテキストフィールド。"
msgid "Manage form display"
msgstr "フォームの表示管理"
