# Norwegian Bokmål translation of commercetools (2.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: commercetools (2.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-19 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Brødtekst"
msgid "Previous"
msgstr "Tilbake"
msgid "Next"
msgstr "Neste"
msgid "Content"
msgstr "Innhold"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "project"
msgstr "prosjekt"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
msgid "Download"
msgstr "Last ned"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "Search"
msgstr "Søk"
msgid "Number"
msgstr "Antall"
msgid "- None -"
msgstr "- Ingen -"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Image"
msgstr "Bilde"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Summary"
msgstr "Sammendrag"
msgid "Update"
msgstr "Oppdater"
msgid "Time"
msgstr "Tid"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "Region"
msgstr "Område"
msgid "Teaser"
msgstr "Ingress"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Layout"
msgstr "Utforming"
msgid "Titles"
msgstr "Titler"
msgid "Subscriptions"
msgstr "Abonnementer"
msgid "Email"
msgstr "E-post"
msgid "Number of columns"
msgstr "Antall kolonner"
msgid "Separator"
msgstr "Skilletegn"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpasset"
msgid "Locale"
msgstr "Lokalisering"
msgid "Widget type"
msgstr "Skjermelement"
msgid "N/A"
msgstr "—"
msgid "Advanced"
msgstr "Avansert"
msgid "Demo"
msgstr "Demo"
msgid "Sort order"
msgstr "Sorteringsrekkefølge"
msgid "Textfield"
msgstr "Tekstfelt"
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
msgid "Unlimited"
msgstr "Ubegrenset"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Store"
msgstr "Butikk"
msgid "General"
msgstr "Generelt"
msgid "Other"
msgstr "Annet"
msgid "First name"
msgstr "Fornavn"
msgid "Last name"
msgstr "Etternavn"
msgid "Not installed"
msgstr "Ikke installert"
msgid "Checkout"
msgstr "Kasse"
msgid "Ascending"
msgstr "Stigende"
msgid "Descending"
msgstr "Synkende"
msgid "Clear cache"
msgstr "Tøm hurtigbufrede data"
msgid "City"
msgstr "By"
msgid "Phone number"
msgstr "Telefonnummer"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér etter"
msgid "Commerce"
msgstr "Handel"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 element"
msgstr[1] "@count elementer"
msgid "Locale settings"
msgstr "Lokale innstillinger"
msgid "Reference"
msgstr "Referanse"
msgid "Style"
msgstr "Stil"
msgid "Installed"
msgstr "Installert"
msgid "Discount"
msgstr "Rabatt"
msgid "Display label"
msgstr "Visningsetikett"
msgid "Billing address"
msgstr "Fakturaadresse"
msgid "Shipping address"
msgstr "Leveringsadresse"
msgid "Products"
msgstr "Produkter"
msgid "Total:"
msgstr "Totalt:"
msgid "Orders"
msgstr "Ordrer"
msgid "Facet"
msgstr "Fasett"
msgid "Loading..."
msgstr "Laster..."
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "Subscription"
msgstr "Abonnement"
msgid "Page not found"
msgstr "Side ikke funnet"
msgid "Add a new address"
msgstr "Legg til ny adresse"
msgid "Setting"
msgstr "Innstilling"
msgid "- Select -"
msgstr "- Velg -"
msgid "Set as default"
msgstr "Sett som standard"
msgid "No products found."
msgstr "Ingen produkter funnet."
msgid "Billing Information"
msgstr "Fakturaadresse"
msgid "Total price"
msgstr "Totalpris"
msgid "- Any -"
msgstr "- Hvilken som helst -"
msgid "Use AJAX"
msgstr "Bruk AJAX"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementer per side"
msgid "The requested page could not be found."
msgstr "Den forespurte siden eksisterer ikke."
msgid "Access token"
msgstr "Tilgangskode"
msgid "Block layout"
msgstr "Blokklayout"
msgid "Install and set as default"
msgstr "Installer og sett som standard"
msgid "Order Confirmation"
msgstr "Ordrebekreftelse"
msgid "Initial visibility level"
msgstr "Opprinnelig synlighetsnivå"
msgid "Number of levels to display"
msgstr "Antall nivåer som skal vises"