# Indonesian translation of commercetools (2.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: commercetools (2.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-19 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Isi"
msgid "Previous"
msgstr "Sebelumnya"
msgid "Next"
msgstr "Selanjutnya"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "List"
msgstr "Daftar"
msgid "Actions"
msgstr "Tindakan-tindakan"
msgid "Remove"
msgstr "Hapus"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktif"
msgid "Currency"
msgstr "Mata uang"
msgid "Categories"
msgstr "Kategori"
msgid "Download"
msgstr "Unduh"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgid "Search"
msgstr "Pencarian"
msgid "Number"
msgstr "Angka"
msgid "- None -"
msgstr "- Tiada -"
msgid "Country"
msgstr "Negara"
msgid "Image"
msgstr "Gambar"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Default"
msgstr "Bawaan"
msgid "Summary"
msgstr "Ringkasan"
msgid "Update"
msgstr "Perbarui"
msgid "Time"
msgstr "Waktu"
msgid "Path"
msgstr "Jalur"
msgid "Region"
msgstr "Wilayah"
msgid "Teaser"
msgstr "Ringkasan"
msgid "Text"
msgstr "Teks"
msgid "Layout"
msgstr "Tata letak"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Number of columns"
msgstr "Jumlah kolom"
msgid "Separator"
msgstr "Pemisah"
msgid "Custom"
msgstr "Tersuai"
msgid "Locale"
msgstr "Lokal"
msgid "Widget type"
msgstr "Jenis widget"
msgid "N/A"
msgstr "T/T"
msgid "Advanced"
msgstr "Lebih lanjut"
msgid "Sort order"
msgstr "Urutan sortir"
msgid "Textfield"
msgstr "Bidang isian teks"
msgid "Details"
msgstr "Rincian"
msgid "Unlimited"
msgstr "Tak terbatas"
msgid "Address"
msgstr "Alamat"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Store"
msgstr "Toko"
msgid "General"
msgstr "Umum"
msgid "Other"
msgstr "Lainnya"
msgid "First name"
msgstr "Nama depan"
msgid "Last name"
msgstr "Nama belakang"
msgid "Not installed"
msgstr "Tidak terinstal"
msgid "Checkout"
msgstr "Checkout"
msgid "Ascending"
msgstr "Menaik"
msgid "Descending"
msgstr "Menurun"
msgid "Clear cache"
msgstr "Bersihkan tembolokan"
msgid "City"
msgstr "Kota"
msgid "Phone number"
msgstr "Nomor telepon"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortir dengan"
msgid "Commerce"
msgstr "Perdagangan"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 item"
msgstr[1] "@count item"
msgid "Locale settings"
msgstr "Pengaturan lokal"
msgid "Reference"
msgstr "Referensi"
msgid "Style"
msgstr "Gaya"
msgid "Installed"
msgstr "Terinstal"
msgid "Discount"
msgstr "Diskon"
msgid "Display label"
msgstr "Label tampilan"
msgid "Subtotal"
msgstr "Sub total"
msgid "Billing address"
msgstr "Alamat penagihan"
msgid "Shipping address"
msgstr "Alamat pengiriman"
msgid "Products"
msgstr "Produk"
msgid "Total:"
msgstr "Total:"
msgid "Orders"
msgstr "Pesanan"
msgid "Display style"
msgstr "Gaya tampilan"
msgid "Loading..."
msgstr "Memuat..."
msgid "Apply"
msgstr "Terapkan"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "Page not found"
msgstr "Halaman tidak ditemukan"
msgid "Setting"
msgstr "Konfigurasi"
msgid "- Select -"
msgstr "- Pilih -"
msgid "Set as default"
msgstr "Atur sebagai bawaan"
msgid "Product SKU"
msgstr "SKU Produk"
msgid "Total price"
msgstr "Total harga"
msgid "- Any -"
msgstr "- Apa saja -"
msgid "Use AJAX"
msgstr "Gunakan AJAX"
msgid "Items per page"
msgstr "Jumlah item per halaman"
msgid "The requested page could not be found."
msgstr "Halaman yang anda inginkan tidak bisa ditemukan."
msgid "Processing..."
msgstr "Memproses..."
msgid "View Cart"
msgstr "Lihat Keranjang"
msgid "Product attribute"
msgstr "Atribut produk"
msgid "Block layout"
msgstr "Layout blok"
msgid "Install and set as default"
msgstr "Instal dan tetapkan sebagai default"
msgid "Initial visibility level"
msgstr "Tingkat visibilitas awal"
msgid "Number of levels to display"
msgstr "Jumlah level yang akan ditampilkan"