# Occitan translation of commercetools (2.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: commercetools (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-15 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Còs"
msgid "Previous"
msgstr "Precedent"
msgid "Next"
msgstr "Seguent"
msgid "Content"
msgstr "Contengut"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "List"
msgstr "Listar"
msgid "Actions"
msgstr "Accions"
msgid "Remove"
msgstr "Levar"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
msgid "Currency"
msgstr "Devisa"
msgid "Categories"
msgstr "Categorias"
msgid "Download"
msgstr "Telecargament"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Search"
msgstr "Recercar"
msgid "Number"
msgstr "Nombre"
msgid "- None -"
msgstr "- Pas cap -"
msgid "Country"
msgstr "País"
msgid "Image"
msgstr "Imatge"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Default"
msgstr "Per defaut"
msgid "Summary"
msgstr "Resumit"
msgid "Update"
msgstr "Metre a jorn"
msgid "Time"
msgstr "Ora"
msgid "Path"
msgstr "Camin"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Text"
msgstr "Tèxte"
msgid "Layout"
msgstr "Afichatge"
msgid "Titles"
msgstr "Títols"
msgid "Email"
msgstr "Corrièr electronic"
msgid "Number of columns"
msgstr "Nombre de colomnas"
msgid "Separator"
msgstr "Separador"
msgid "To:"
msgstr "A :"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizat"
msgid "Locale"
msgstr "Localizacion"
msgid "Widget type"
msgstr "Tipe de Widget"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Advanced"
msgstr "Avançat"
msgid "Sort order"
msgstr "Òrdre de triada"
msgid "Details"
msgstr "Detalhs"
msgid "Unlimited"
msgstr "Illimitat"
msgid "Address"
msgstr "Adreça"
msgid "State"
msgstr "Estat"
msgid "General"
msgstr "General"
msgid "Other"
msgstr "Autre"
msgid "Not installed"
msgstr "Pas installat"
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendent"
msgid "Descending"
msgstr "Descendent"
msgid "Clear cache"
msgstr "Neteja la memòria cache"
msgid "City"
msgstr "Vila"
msgid "Sort by"
msgstr "Triar per"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "@count element"
msgstr[1] "@count elements"
msgid "Locale settings"
msgstr "Lengas e paramètres regionalas"
msgid "Style"
msgstr "Estil"
msgid "Installed"
msgstr "Installat"
msgid "Subtotal"
msgstr "Sostotal"
msgid "From:"
msgstr "De :"
msgid "Total:"
msgstr "Total :"
msgid "Loading..."
msgstr "En cors de cargament..."
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "Page not found"
msgstr "Pagina pas trobada"
msgid "- Select -"
msgstr "- Seleccionar -"
msgid "- Any -"
msgstr "- Tot -"
msgid "Items per page"
msgstr "Elements per pagina"
msgid "The requested page could not be found."
msgstr "La pagina demandada a pas pogut èsser trobada."