# Rumantsch Grischun translation of commercetools (2.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: commercetools (2.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-31 15:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "corp dal text"
msgid "Next"
msgstr "dalunsch"
msgid "Content"
msgstr "substanza"
msgid "Type"
msgstr "gener"
msgid "List"
msgstr "register"
msgid "Remove"
msgstr "stizzar"
msgid "Enabled"
msgstr "intimar"
msgid "Download"
msgstr "chargiar giu"
msgid "Date"
msgstr "data"
msgid "Search"
msgstr "retschertga"
msgid "Number"
msgstr "cifra"
msgid "Country"
msgstr "pajais federativ"
msgid "Image"
msgstr "idea"
msgid "Name"
msgstr "renum"
msgid "Label"
msgstr "legenda"
msgid "Default"
msgstr "standard"
msgid "Summary"
msgstr "resumaziun"
msgid "Update"
msgstr "actualisar"
msgid "Time"
msgstr "ura"
msgid "Path"
msgstr "percurs"
msgid "Region"
msgstr "regiun"
msgid "Text"
msgstr "text"
msgid "Layout"
msgstr "impaginaziun"
msgid "Email"
msgstr "postel"
msgid "Number of columns"
msgstr "quantitad il qual, la quala fender"
msgid "Separator"
msgstr "segn da separaziun"
msgid "Advanced"
msgstr "avanzà"
msgid "Textfield"
msgstr "champ da text"
msgid "State"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "General"
msgstr "public"
msgid "Other"
msgstr "varias"
msgid "Not installed"
msgstr "na installar"
msgid "Ascending"
msgstr "auzond"
msgid "Descending"
msgstr "ils pli impurtants"
msgid "Clear cache"
msgstr "evacuar"
msgid "Sort by"
msgstr "sortir segund"
msgid "Reference"
msgstr "referenza"
msgid "Style"
msgstr "plan"
msgid "Installed"
msgstr "installar"
msgid "Display label"
msgstr "legenda visualisar"
msgid "Apply"
msgstr "impunder"
msgid "Global"
msgstr "general"
msgid "Setting"
msgstr "enquadraziun"
msgid "- Select -"
msgstr "selecziunar"
msgid "Set as default"
msgstr "cura che, cur che standard impunder"
msgid "- Any -"
msgstr "tuts"
msgid "Items per page"
msgstr "elements per aspect"
msgid "Initial visibility level"
msgstr "a l'entschattas"