# Javanese translation of commercetools (2.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: commercetools (2.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-31 15:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Body"
msgstr "Isi"
msgid "Previous"
msgstr "Sakdurunge"
msgid "Next"
msgstr "Sakterusé"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "List"
msgstr "Daftar"
msgid "Actions"
msgstr "Aksi"
msgid "Remove"
msgstr "Buwang"
msgid "Enabled"
msgstr "Urip"
msgid "Categories"
msgstr "Kategori"
msgid "Download"
msgstr "Undhuh"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgid "Search"
msgstr "Goléki"
msgid "Number"
msgstr "Angka"
msgid "- None -"
msgstr "- Nihil -"
msgid "Country"
msgstr "Negara"
msgid "Image"
msgstr "Gambar"
msgid "Name"
msgstr "Jeneng"
msgid "Label"
msgstr "Judul"
msgid "Default"
msgstr "Gawan"
msgid "Summary"
msgstr "Rangkuman"
msgid "Update"
msgstr "Dianyari"
msgid "Time"
msgstr "Wektu"
msgid "Path"
msgstr "Path"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Text"
msgstr "Teks"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Number of columns"
msgstr "Cacahe kolom"
msgid "Separator"
msgstr "Watesan"
msgid "Locale"
msgstr "Lokal"
msgid "Widget type"
msgstr "Jinisé piranti"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Advanced"
msgstr "Mahir"
msgid "Sort order"
msgstr "Prentah urutan"
msgid "Details"
msgstr "Lengkapé"
msgid "Unlimited"
msgstr "Ora ānā batesé"
msgid "General"
msgstr "Umum"
msgid "Other"
msgstr "Liyané"
msgid "Not installed"
msgstr "Ora dipasang"
msgid "Clear cache"
msgstr "Resikānā telih"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 item"
msgstr[1] "@count item"
msgid "Locale settings"
msgstr "Sétingan lokal"
msgid "Installed"
msgstr "Dipasang"
msgid "Page not found"
msgstr "Kācā ora ditemokaké"
msgid "- Select -"
msgstr "- Pilih -"
msgid "- Any -"
msgstr "- Sembarang -"
msgid "The requested page could not be found."
msgstr "Kācā panjalukan ora ditemokaké."
