# Slovenian translation of commercetools (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the Slovenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: commercetools (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-26 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%100)==1)?(0):(((n%100)==2)?(1):((((n%100)==3)||((n%100)==4))?(2):3)));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Predhodna"
msgid "Next"
msgstr "Naslednja"
msgid "Content"
msgstr "Vsebine"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "List"
msgstr "Seznam"
msgid "Actions"
msgstr "Akcije"
msgid "Remove"
msgstr "Odstrani"
msgid "Enabled"
msgstr "Omogočeno"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorije"
msgid "Download"
msgstr "Prenesi"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Search"
msgstr "Išči"
msgid "Number"
msgstr "Številka"
msgid "Image"
msgstr "Slika"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Label"
msgstr "Oznaka"
msgid "Default"
msgstr "Privzeto"
msgid "Summary"
msgstr "Povzetek"
msgid "Update"
msgstr "Posodobitev"
msgid "Time"
msgstr "Čas"
msgid "Path"
msgstr "Pot"
msgid "Text"
msgstr "Besedilo"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Details"
msgstr "Podrobnosti"
msgid "Unlimited"
msgstr "Neomejeno"
msgid "General"
msgstr "Splošno"
msgid "Not installed"
msgstr "Ni nameščeno"
msgid "Order"
msgstr "Vrstni red"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 elemnt"
msgstr[1] "@count elementa"
msgstr[2] "@count elementi"
msgstr[3] "@count elementov"
msgid "Locale settings"
msgstr "Nastavitve lokacije"
msgid "Installed"
msgstr "Nameščeno"
msgid "Loading..."
msgstr "Nalagam ..."
msgid "Page not found"
msgstr "Stran ni bila najdena"
msgid "- Any -"
msgstr "- Vse -"
msgid "The requested page could not be found."
msgstr "Zahtevane strani ni bilo mogoče najti."