# Danish translation of commercetools (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: commercetools (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-26 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Forrige"
msgid "Next"
msgstr "Næste"
msgid "Content"
msgstr "Indhold"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "List"
msgstr "Vis"
msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "project"
msgstr "projekt"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
msgid "Download"
msgstr "Hent"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "Search"
msgstr "Søg"
msgid "Number"
msgstr "Antal"
msgid "- None -"
msgstr "- Ingen -"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Image"
msgstr "Billede"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Summary"
msgstr "Resumé"
msgid "Update"
msgstr "Opdatér"
msgid "Time"
msgstr "Tid"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Number of columns"
msgstr "Antal kolonner"
msgid "Separator"
msgstr "Skilletegn"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Avancerede indstillinger"
msgid "Locale"
msgstr "Lokalitet"
msgid "Widget type"
msgstr "Widget-type"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Advanced"
msgstr "Avanceret"
msgid "Demo"
msgstr "Demo"
msgid "Sort order"
msgstr "Sorteringsrækkefølge"
msgid "Textfield"
msgstr "Tekstfelt"
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
msgid "Unlimited"
msgstr "Ubegrænset"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Store"
msgstr "Butik"
msgid "General"
msgstr "Generelt"
msgid "Other"
msgstr "Anden"
msgid "First name"
msgstr "Fornavn"
msgid "Last name"
msgstr "Efternavn"
msgid "Not installed"
msgstr "Ikke installeret"
msgid "Checkout"
msgstr "Til kassen"
msgid "Ascending"
msgstr "Stigende"
msgid "Descending"
msgstr "Faldende"
msgid "Order"
msgstr "Rækkefølge"
msgid "City"
msgstr "By"
msgid "Phone number"
msgstr "Telefonnummer"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér efter"
msgid "Street Address"
msgstr "Adresse"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 overskrift"
msgstr[1] "@count overskrifter"
msgid "Locale settings"
msgstr "Lokalitet"
msgid "Reference"
msgstr "Reference"
msgid "Installed"
msgstr "Installeret"
msgid "ZIP code"
msgstr "Postnummer"
msgid "Display label"
msgstr "Vis etiket"
msgid "Product name"
msgstr "Produktnavn"
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"
msgid "Billing address"
msgstr "Betalingsadresse"
msgid "Shipping address"
msgstr "Forsendelsesadresse"
msgid "Total:"
msgstr "I alt:"
msgid "Orders"
msgstr "Ordrer"
msgid "Add to Cart"
msgstr "Føj til indkøbskurv"
msgid "Facet"
msgstr "Facet"
msgid "Display style"
msgstr "Display style"
msgid "Loading..."
msgstr "Indlæser..."
msgid "Apply"
msgstr "Udfør"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "Not configured"
msgstr "Ikke konfigureret"
msgid "Page not found"
msgstr "Side ikke fundet"
msgid "Set"
msgstr "Sæt"
msgid "Setting"
msgstr "Indstilling"
msgid "Filter type"
msgstr "Filtertype"
msgid "Set as default"
msgstr "Angiv som standard"
msgid "No products found."
msgstr "Ingen produkter fundet."
msgid "Product SKU"
msgstr "Varenummer"
msgid "Total price"
msgstr "Pris i alt"
msgid "- Any -"
msgstr "- Enhver -"
msgid "Items per page"
msgstr "Antal elementer"
msgid "The requested page could not be found."
msgstr "Den ønskede side findes ikke."
msgid "Date and Time"
msgstr "Dato og tid"
msgid "available"
msgstr "tilgængelig"
msgid "Configured"
msgstr "Konfigureret"
msgid "Processing..."
msgstr "Behandler..."
msgid "Install and set as default"
msgstr "Installér og angiv som standard"