# Portuguese, Brazil translation of commercetools (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: commercetools (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-24 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda Corrente"
msgid "project"
msgstr "projeto"
msgid "Categories"
msgstr "Categorias"
msgid "Download"
msgstr "Download"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgid "- None -"
msgstr "- Nenhum -"
msgid "Country"
msgstr "País"
msgid "Image"
msgstr "Imagem"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Default"
msgstr "Padrão"
msgid "Summary"
msgstr "Resumo"
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "Text"
msgstr "Texto"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Configurações avançadas"
msgid "Locale"
msgstr "Idioma"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Advanced"
msgstr "Avançado"
msgid "Demo"
msgstr "Demonstração"
msgid "Sort order"
msgstr "Critérios de ordenação"
msgid "Details"
msgstr "Detalhes"
msgid "Unlimited"
msgstr "Ilimitado"
msgid "Address"
msgstr "Endereço"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "Store"
msgstr "Loja"
msgid "General"
msgstr "Geral"
msgid "Other"
msgstr "Outros"
msgid "First name"
msgstr "Nome"
msgid "Last name"
msgstr "Sobrenome"
msgid "Not installed"
msgstr "Não instalado"
msgid "Channel"
msgstr "Canal"
msgid "Checkout"
msgstr "Fechar pedido"
msgid "Ascending"
msgstr "Crescente"
msgid "Descending"
msgstr "Decrescente"
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"
msgid "Order"
msgstr "Pedido"
msgid "City"
msgstr "Cidade"
msgid "Phone number"
msgstr "Telefone"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por"
msgid "Street Address"
msgstr "Endereço"
msgid "Commerce"
msgstr "Comércio"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 item"
msgstr[1] "@count itens"
msgid "Locale settings"
msgstr "Configurações de regionalização"
msgid "Reference"
msgstr "Referência"
msgid "Installed"
msgstr "Instalado"
msgid "ZIP code"
msgstr "CEP"
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"
msgid "Billing address"
msgstr "Endereço de cobrança"
msgid "Shipping address"
msgstr "Endereço de entrega"
msgid "Total:"
msgstr "Total:"
msgid "Orders"
msgstr "Pedidos"
msgid "Add to Cart"
msgstr "Comprar"
msgid "Loading..."
msgstr "Carregando..."
msgid "Page not found"
msgstr "A página não foi encontrada"
msgid "Set"
msgstr "Definir"
msgid "Setting"
msgstr "Configuração"
msgid "Set as default"
msgstr "Definir como padrão"
msgid "No products found."
msgstr "Nenhum produto encontrado."
msgid "Billing Information"
msgstr "Informações de cobrança"
msgid "Product SKU"
msgstr "SKU do Produto"
msgid "Total price"
msgstr "Preço total"
msgid "- Any -"
msgstr "- Qualquer -"
msgid "Items per page"
msgstr "Itens por página"
msgid "The requested page could not be found."
msgstr "A página solicitada não foi encontrada."
msgid "Processing..."
msgstr "Processando..."
msgid "Install and set as default"
msgstr "Instalar e definir como padrão"
msgid "Max items"
msgstr "Quantidade máxima de itens"
msgid "Current cart IDs"
msgstr "IDs de carrinhos atuais"
msgid "Order Confirmation"
msgstr "Confirmação de pedido"
msgid "Number of levels to display"
msgstr "Número de níveis a serem exibidos"
msgid "more items"
msgstr "mais itens"