# Hungarian translation of Commerce Zones (1.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Zones (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-01 15:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Customer"
msgstr "Vevő"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "%name valóban törölhető?"
msgid "Negate"
msgstr "Negálás"
msgid "Zones"
msgstr "Zónák"
msgid "Machine name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (kiegészítő modul)"
msgid "Territories"
msgstr "Területek"
msgid "Administer zones"
msgstr "Zónák kezelése"