# Ukrainian translation of Commerce Extended Quantity (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2023 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Extended Quantity (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-15 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Quantity"
msgstr "Кількість"
msgid "Number"
msgstr "Число"
msgid "Add"
msgstr "Додати"
msgid "Commerce"
msgstr "Комерція"
msgid "Shopping cart"
msgstr "Кошик"
msgid "Cart"
msgstr "Кошик"
msgid "Display Message"
msgstr "Показати повідомлення"
msgid "@count item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "@count елемент"
msgstr[1] "@count елементи"
msgstr[2] "@count елементів"
msgid "Your shopping cart has been updated."
msgstr "Ваш кошик оновлено."
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торгівля (внесені)"
msgid "???"
msgstr "???"
msgid "Subtract"
msgstr "Відняти"
msgid "The number of purchased units."
msgstr "Кількість придбаних одиниць товару."