# German translation of Commerce Extended Attributes (8.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Extended Attributes (8.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "None"
msgstr "Keine"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "name"
msgstr "Name"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Hidden"
msgstr "Ausgeblendet"
msgid "label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Element type"
msgstr "Elementtyp"
msgid "Product attribute"
msgstr "Produkteigenschaft"
msgid "There is no @label yet."
msgstr "Es ist noch kein @label vorhanden."
msgid "Attribute ID"
msgstr "Attribut-ID"
msgid "Product variation attributes"
msgstr "Attribute der Produktvarianten"
msgid "Product variation title"
msgstr "Titel der Produktvarianten"
msgid "Element label"
msgstr "Elementbezeichnung"
msgid "<strong> (@more_values…)</strong>"
msgstr "<strong> (@more_values…)</strong>"
msgid "@values @more"
msgstr "@values @more"
msgid "<a href=\":href\" target=\"_blank\">@id</a>"
msgstr "<a href=\":href\" target=\"_blank\">@id</a>"
msgid "%label => <a href=\":href\" target=\"_blank\">@id</a>"
msgstr "%label => <a href=\":href\" target=\"_blank\">@id</a>"