# Russian translation of Commerce Worldpay (3.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Worldpay (3.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-04 10:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Log"
msgstr "Журнал"
msgid "None"
msgstr "Нет"
msgid "Test"
msgstr "Тест"
msgid "Security"
msgstr "Безопасность"
msgid "Site ID"
msgstr "ID сайта"
msgid "Both"
msgstr "Оба"
msgid "Live"
msgstr "Действующий"
msgid "Merchant ID"
msgstr "Мерчант ID"
msgid "Debug mode"
msgstr "Режим отладки"
msgid "Enable test mode"
msgstr "Включить тестовый режим"
msgid "Installation instructions"
msgstr "Инструкции по установке"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торговля (contrib)"