# Croatian translation of Commerce Wishlist (8.x-3.0-beta8)
# Copyright (c) 2024 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Wishlist (8.x-3.0-beta8)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-19 17:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Naziv"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Item"
msgstr "stavka"
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"
msgid "Send email"
msgstr "Pošalji email"
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni"
msgid "Public"
msgstr "Javno"
msgid "Wishlist"
msgstr "Lista želja"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Wishlists"
msgstr "Liste želja"
msgid "Quantity"
msgstr "Količina"
msgid "Purchased"
msgstr "Kupljeno"
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Reset"
msgstr "Poništi"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgid "Label"
msgstr "Oznaka"
msgid "Default"
msgstr "Zadano"
msgid "Region"
msgstr "Regija"
msgid "Add item"
msgstr "Dodaj stavku"
msgid "Created"
msgstr "Stvoreno"
msgid "All"
msgstr "Svi"
msgid "Page"
msgstr "Stranica"
msgid "Your name"
msgstr "Vaše ime"
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"
msgid "Filter"
msgstr "Pročisti"
msgid "Items"
msgstr "Stavke"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Customer"
msgstr "Kupac"
msgid "Add to cart"
msgstr "Dodaj u košaricu"
msgid "Desc"
msgstr "Silazno"
msgid "Code"
msgstr "Kôd"
msgid "Owner"
msgstr "Vlasnik"
msgid "Recipient"
msgstr "Primatelj"
msgid "Sort by"
msgstr "Rasporedi po"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ prethodna"
msgid "next ›"
msgstr "sljedeća ›"
msgid "Apply"
msgstr "Primjeni"
msgid "« first"
msgstr "« prva"
msgid "last »"
msgstr "posljednja »"
msgid "Machine name"
msgstr "Stroju čitljiv naziv"
msgid "Customer information"
msgstr "Informacije o kupcu"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Stroju čitljiv naziv"
msgid "Asc"
msgstr "Uzlazno"
msgid "Master"
msgstr "Master"