# Hindi translation of Commerce Wishlist (8.x-3.0-beta12)
# Copyright (c) 2025 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Wishlist (8.x-3.0-beta12)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 14:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Operations"
msgstr "कार्यवाही"
msgid "Item"
msgstr "वस्तु"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Send email"
msgstr "ईमेल भेजें"
msgid "Remove"
msgstr "हटाएँ"
msgid "Public"
msgstr "सार्वजनिक"
msgid "Wishlist"
msgstr "मनोकामना सूचि"
msgid "Priority"
msgstr "प्राथमिकता"
msgid "Wishlists"
msgstr "इच्छा सूची"
msgid "Quantity"
msgstr "मात्रा"
msgid "Purchased"
msgstr "खरीदा"
msgid "wishlist"
msgstr "इच्छा-सूची"
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"
msgid "Date"
msgstr "तारीख"
msgid "Reset"
msgstr "दोबारा से स्थापित करें|"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "Label"
msgstr "लेबल"
msgid "Default"
msgstr "डीफॉल्ट"
msgid "Region"
msgstr "क्षेत्र"
msgid "Add item"
msgstr "मद जोडें"
msgid "Created"
msgstr "निर्मित"
msgid "All"
msgstr "सभी"
msgid "Page"
msgstr "पृष्ठ"
msgid "Your name"
msgstr "आपका नाम"
msgid "Comment"
msgstr "टिप्पणी"
msgid "Filter"
msgstr "फिल्टर"
msgid "Items"
msgstr "वस्तुएं"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Customer"
msgstr "ग्राहक"
msgid "Desc"
msgstr "अवरोही"
msgid "Code"
msgstr "कोड"
msgid "Recipient"
msgstr "प्राप्तकर्ता"
msgid "Sort by"
msgstr "क्रमबद्ध द्वारा"
msgid "Commerce"
msgstr "व्यापार"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ पिछले"
msgid "next ›"
msgstr "अगला >"
msgid "Changed"
msgstr "बदल गया"
msgid "Apply"
msgstr "लागू करें"
msgid "« first"
msgstr "« प्रथम"
msgid "last »"
msgstr "अन्तिम »"
msgid "Machine name"
msgstr "मशीन नाम"
msgid "Items per page"
msgstr "विषय प्रति पृष्ठ"
msgid "- All -"
msgstr "-सभी-"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "मशीन पठनीय नाम"
msgid "View mode"
msgstr "दृश्य प्रणाली"