# Ukrainian translation of Commerce VictoriaBank Mia (1.0.0-rc5)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce VictoriaBank Mia (1.0.0-rc5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-14 02:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Надіслати"
msgid "Username"
msgstr "Ім'я користувача"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфігурація"
msgid "Minutes"
msgstr "Хвилини"
msgid "Live"
msgstr "Наживо"
msgid "Company Name"
msgstr "Назва організації"
msgid "Sandbox"
msgstr "Пісочниця"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Date from"
msgstr "Дата початку"
msgid "Date to"
msgstr "Дата закінчення"
msgid ""
"Payment failed at the payment server. Please review your information "
"and try again."
msgstr ""
"Невдалий платіж на сервері оплати. "
"Будь ласка, перевірте інформацію і "
"спробуйте ще раз."