# Japanese translation of Commerce TrustedShops (3.1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce TrustedShops (3.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-21 07:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "ユーザー名"
msgid "Language"
msgstr "言語"
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "Store"
msgstr "ストア"
msgid "Production"
msgstr "運用中"
msgid "Missing"
msgstr "喪失"
msgid "Changed"
msgstr "変更済"
msgid "Text to display"
msgstr "表示するテキスト"
msgid "Use absolute link (begins with \"http://\")"
msgstr "絶対リンクを使用（「http://」で始まる）"
msgid "Output the URL as text"
msgstr "URLを文字列として出力"
msgid "Output an absolute link"
msgstr "絶対パスのリンクを出力"