# Portuguese, Brazil translation of Commerce Ticketing (1.0.2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Ticketing (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Apagar"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Rótulo"
msgid "Download PDF"
msgstr "Baixar PDF"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "Updated"
msgstr "Atualizado"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Criado"
msgid "Disclaimer"
msgstr "Aviso legal"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "Owner"
msgstr "Proprietário"
msgid "Order"
msgstr "Pedido"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "Authored on"
msgstr "Escrito em"
msgid "Workflow"
msgstr "Fluxo de trabalho"
msgid "Changed"
msgstr "Alterado"
msgid "Data"
msgstr "Dados"
msgid "Ticket"
msgstr "Ticket"
msgid "Tickets"
msgstr "Tickets"
msgid "Ticketing settings"
msgstr "Configurações de bilhetes"
msgid "Order number"
msgstr "Número do pedido"
msgid "Thank you for your order!"
msgstr "Obrigado pelo seu pedido!"
msgid "Used by all orders of this type."
msgstr "Usado por todos os pedidos deste tipo."
msgid "Product variation type"
msgstr "Tipo de variação do produto"
msgid "Number pattern"
msgstr "Padrão numérico"