# Occitan translation of Commerce Ticketing (1.0.2)
# Copyright (c) 2020 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Ticketing (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-06 09:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estatut"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimir"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "List"
msgstr "Listar"
msgid "Edit"
msgstr "Modificar"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "View"
msgstr "Veire"
msgid "Updated"
msgstr "Mes a jorn"
msgid "ID"
msgstr "Identificant (ID)"
msgid "Created"
msgstr "Creat(ada)"
msgid "State"
msgstr "Estat"
msgid "Owner"
msgstr "Proprietari"
msgid "Order"
msgstr "Òrdre"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "Authored on"
msgstr "Redigit lo"
msgid "Workflow"
msgstr "Flux de trabalhs"
msgid "Changed"
msgstr "Modificat"
msgid "Data"
msgstr "Donadas"
msgid "Ticketing settings"
msgstr "Reglatges de la gestion dels tiquets"