# Swedish translation of Commerce - Stripe Checkout (2.1.1)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce - Stripe Checkout (2.1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-20 03:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "unknown"
msgstr "okänd"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "Daily"
msgstr "Dagligen"
msgid "Weekly"
msgstr "Veckovis"
msgid "Monthly"
msgstr "Månadsvis"
msgid "Path"
msgstr "Sökväg"
msgid "Method"
msgstr "Metod"
msgid "Events"
msgstr "Aktiviteter"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Select all"
msgstr "Välj alla"
msgid "English"
msgstr "Engelska"
msgid "French"
msgstr "Franska"
msgid "Italian"
msgstr "Italienska"
msgid "Spanish"
msgstr "Spanska"
msgid "Japanese"
msgstr "Japanska"
msgid "Korean"
msgstr "Koreanska"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Features"
msgstr "Funktioner"
msgid "Requirements"
msgstr "Krav"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Yearly"
msgstr "Årsvis"
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgariska"
msgid "Croatian"
msgstr "Kroatiska"
msgid "Czech"
msgstr "Tjeckiska"
msgid "Danish"
msgstr "Danska"
msgid "Dutch"
msgstr "Holländska"
msgid "Finnish"
msgstr "Finska"
msgid "German"
msgstr "Tyska"
msgid "Greek"
msgstr "Grekiska"
msgid "Hungarian"
msgstr "Ungerska"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesiska"
msgid "Polish"
msgstr "Polska"
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugisiska"
msgid "Romanian"
msgstr "Rumänska"
msgid "Russian"
msgstr "Ryska"
msgid "Slovak"
msgstr "Slovakiska"
msgid "Swedish"
msgstr "Svenska"
msgid "Turkish"
msgstr "Turkiska"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litauiska"
msgid "Payment methods"
msgstr "Betalningsmetoder"
msgid "Example:"
msgstr "Exempel:"
msgid "Uncheck all"
msgstr "Avmarkera alla"
msgid "Estonian"
msgstr "Estniska"
msgid "Latvian"
msgstr "Lettiska"
msgid "Malay"
msgstr "Malaysiska"
msgid "Maltese"
msgstr "Maltesiska"
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "Norska: Bokmål"
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovenska"
msgid "Thai"
msgstr "Thailändska"
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamesiska"
msgid "Event name"
msgstr "Namn på händelse"
msgid "Route name"
msgstr "Namn på rutt"
