# Catalan translation of Commerce - Stripe Checkout (2.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce - Stripe Checkout (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-20 03:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "unknown"
msgstr "desconegut"
msgid "Version"
msgstr "Versió"
msgid "Daily"
msgstr "Diàriament"
msgid "Weekly"
msgstr "Setmanalment"
msgid "Monthly"
msgstr "Mensualment"
msgid "Path"
msgstr "Camí"
msgid "Method"
msgstr "Mètode"
msgid "Events"
msgstr "Esdeveniments"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuració"
msgid "Select all"
msgstr "Selecciona-ho tot"
msgid "English"
msgstr "Anglès"
msgid "French"
msgstr "Francès"
msgid "Italian"
msgstr "Italià"
msgid "Spanish"
msgstr "Espanyol"
msgid "Japanese"
msgstr "Japonès"
msgid "Korean"
msgstr "Coreà"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Features"
msgstr "Funcionalitats"
msgid "Requirements"
msgstr "Requeriments"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Yearly"
msgstr "Anualment"
msgid "Bulgarian"
msgstr "Búlgar"
msgid "Croatian"
msgstr "Croat"
msgid "Czech"
msgstr "Txec"
msgid "Danish"
msgstr "Danès"
msgid "Dutch"
msgstr "Holandès"
msgid "Finnish"
msgstr "Finès"
msgid "German"
msgstr "Alemany"
msgid "Greek"
msgstr "Grec"
msgid "Hungarian"
msgstr "Hongarès"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesi"
msgid "Polish"
msgstr "Polonès"
msgid "Romanian"
msgstr "Romanès"
msgid "Russian"
msgstr "Rus"
msgid "Slovak"
msgstr "Eslovac"
msgid "Swedish"
msgstr "Suec"
msgid "Turkish"
msgstr "Turc"
msgid "About"
msgstr "Detalls"
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lituà"
msgid "Payment methods"
msgstr "Mètodes de pagament"
msgid "Example:"
msgstr "Exemple:"
msgid "Uncheck all"
msgstr "Desactiva-les totes"
msgid "Estonian"
msgstr "Estonià"
msgid "Latvian"
msgstr "Letó"
msgid "Malay"
msgstr "﻿Malai"
msgid "Maltese"
msgstr "Maltès"
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "Noruec Bokmål"
msgid "Slovenian"
msgstr "Eslovè"
msgid "Thai"
msgstr "Tailandès"
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamita"
msgid "Route name"
msgstr "Nom de la ruta"
