# Chinese, Traditional translation of Commerce Stripe (2.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Stripe (2.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-09 07:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Type"
msgstr "類型"
msgid "Subscribe"
msgstr "訂閱"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Support"
msgstr "支援"
msgid "Reset"
msgstr "重設"
msgid "Link"
msgstr "連結"
msgid "Types"
msgstr "類型"
msgid "Book"
msgstr "手冊"
msgid "Theme"
msgstr "版型"
msgid "Layout"
msgstr "佈局"
msgid "Signature"
msgstr "簽名檔"
msgid "Filter"
msgstr "篩選"
msgid "Details"
msgstr "詳情"
msgid "Unlimited"
msgstr "無限制"
msgid "Order"
msgstr "排序"
msgid "Plain"
msgstr "純文字"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Expiration date"
msgstr "有效日期"
msgid "Pay"
msgstr "Pay"
msgid "Commerce"
msgstr "購物車系統"
msgid "White"
msgstr "白色"
msgid "Style"
msgstr "樣式"
msgid "Received"
msgstr "確認"
msgid "Failed"
msgstr "失敗"
msgid "Mastercard"
msgstr "萬事達卡 (Mastercard)"
msgid "American Express"
msgstr "美國運通 (American Express)"
msgid "1 month"
msgstr "1 個月"
msgid "Tabs"
msgstr "頁籤"
msgid "Reason"
msgstr "原因"
msgid "Black"
msgstr "黑"
msgid "Entity type"
msgstr "實體類型"
msgid "Visa"
msgstr "Visa"
msgid "Maestro"
msgstr "Maestro"
msgid "JCB"
msgstr "JCB"
msgid "Credit card"
msgstr "信用卡"
msgid "Card number"
msgstr "信用卡號碼"
msgid "Tip"
msgstr "Tip"
msgid "Check out"
msgstr "結帳"
msgid "You must select something to filter by."
msgstr "您必須選擇某些項目來過濾"
msgid "Style settings"
msgstr "樣式設定"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "%type: @message in %function (line %line of %file)."
msgstr "%type: @message 於 %function (在 %file 的第 %line 行)。"