# Finnish translation of Commerce Stripe (2.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Stripe (2.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-09 07:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "Subscribe"
msgstr "Tilaa"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "Link"
msgstr "Linkki"
msgid "Types"
msgstr "Tyypit"
msgid "Book"
msgstr "Kirja"
msgid "Theme"
msgstr "Teema"
msgid "Layout"
msgstr "Ulkoasu"
msgid "Signature"
msgstr "Allekirjoitus"
msgid "Filter"
msgstr "Suodatus"
msgid "1 day"
msgstr "1 päivä"
msgid "Details"
msgstr "Yksityiskohdat"
msgid "Unlimited"
msgstr "Rajoittamaton"
msgid "Order"
msgstr "Järjestys"
msgid "Plain"
msgstr "Puhdas"
msgid "Expiration date"
msgstr "Päättymispäivä"
msgid "Pay"
msgstr "Maksa"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Purge"
msgstr "Tyhjennä"
msgid "Style"
msgstr "Tyyli"
msgid "Received"
msgstr "Vastaanotettu"
msgid "Mastercard"
msgstr "Mastercard"
msgid "American Express"
msgstr "American Express"
msgid "Tabs"
msgstr "Välilehdet"
msgid "1 week"
msgstr "1 viikko"
msgid "Secret Key"
msgstr "Turva-avain"
msgid "Black"
msgstr "Musta"
msgid "Entity type"
msgstr "Entiteetin tyyppi"
msgid "Visa"
msgstr "Visa"
msgid "Maestro"
msgstr "Maestro"
msgid "JCB"
msgstr "JCB"
msgid "Credit card"
msgstr "Luottokortti"
msgid "Card number"
msgstr "Kortin numero"
msgid "2 weeks"
msgstr "2 viikkoa"
msgid "Card"
msgstr "Kortti"
msgid "You must select something to filter by."
msgstr "Sinun on valittava suodatusehto."
msgid "Style settings"
msgstr "Tyylin asetukset"
msgid "Diners Club"
msgstr "Diners Club"
msgid "Entity id"
msgstr "Entiteetin ID"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Discover Card"
msgstr "Discover"
msgid "Klarna"
msgstr "Klarna"
msgid "Payment method types"
msgstr "Maksutapatyypit"
msgid "The credit card type."
msgstr "Luottokortin tyyppi"
msgid "%type: @message in %function (line %line of %file)."
msgstr "%type: @message funktiossa %function (rivi %line tiedostossa %file)."
msgid "UnionPay"
msgstr "UnionPay"