# Danish translation of Commerce Stripe (2.1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Stripe (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-01 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "Reset"
msgstr "Gendan"
msgid "Types"
msgstr "Typer"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
msgid "Signature"
msgstr "Signatur"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "1 day"
msgstr "1 dag"
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
msgid "Unlimited"
msgstr "Ubegrænset"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Expiration date"
msgstr "Udløbsdato"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Stripe"
msgstr "Stribe"
msgid "Secret key"
msgstr "Hemmelig nøgle"
msgid "Purge"
msgstr "Fjern"
msgid "Style"
msgstr "Typografi"
msgid "Received"
msgstr "Modtaget"
msgid "Failed"
msgstr "Mislykkedes"
msgid "Mastercard"
msgstr "Mastercard"
msgid "American Express"
msgstr "American Express"
msgid "Tabs"
msgstr "Faner"
msgid "Processed"
msgstr "Behandlet"
msgid "Reason"
msgstr "Begrundelse"
msgid "1 week"
msgstr "1 uge"
msgid "Secret Key"
msgstr "Hemmelig Nøgle"
msgid "Entity type"
msgstr "Entity-type"
msgid "Visa"
msgstr "Visa"
msgid "Maestro"
msgstr "Maestro"
msgid "JCB"
msgstr "JCB"
msgid "Card number"
msgstr "Kortnummer"
msgid "2 weeks"
msgstr "2 uger"
msgid "Card"
msgstr "Kort"
msgid "You must select something to filter by."
msgstr "Du skal vælge, hvad du vil filtrere efter."
msgid "Accordion"
msgstr "Foldud menu"
msgid "Style settings"
msgstr "Indstillinger for style"
msgid "Payload"
msgstr "Payload"
msgid "Diners Club"
msgstr "Diners Club"
msgid "Entity id"
msgstr "Entity ID"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Discover Card"
msgstr "Discover Card"
msgid "%type: @message in %function (line %line of %file)."
msgstr "%type: @message i %function (linje %line af %file)."