# German translation of Commerce Stock Notifications (8.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Stock Notifications (8.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-15 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "days"
msgstr "Tag(e)"
msgid "Page"
msgstr "Seite"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Absteigend"
msgid "E-Mail"
msgstr "E-Mail"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortierung"
msgid "E-mail subject"
msgstr "E-Mail-Betreff"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgid "Submitted on"
msgstr "Übertragen am"
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"
msgid "Offset"
msgstr "Versatz"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Stock notification"
msgstr "Lager-Benachrichtigung"
msgid "Created by"
msgstr "Erstellt von"
msgid "Out of stock"
msgstr "Nicht auf Lager"
msgid "Items per page"
msgstr "Elemente pro Seite"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Success message"
msgstr "Meldung nach erfolgreicher Buchung"
msgid "Purge interval"
msgstr "Reinigungsintervall"
msgid "Asc"
msgstr "Aufsteigend"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "HTML Body"
msgstr "HTML-Textkörper"
msgid "Product variation"
msgstr "Produktvarianten"
msgid ""
"Visit the <a href=\":project_link\">Project page</a> on Drupal.org for "
"more information."
msgstr ""
"Besuchen Sie die <a href=\":project_link\">Projektseite</a> auf "
"Drupal.org für weitere Informationen."