# Japanese translation of Commerce Stock Notifications (8.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2020 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Stock Notifications (8.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-09 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Subscribers"
msgstr "配信登録者"
msgid "Action"
msgstr "アクション"
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "ユーザー"
msgid "Email"
msgstr "メール"
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "正確なメールアドレスを入力して下さい。"
msgid "All"
msgstr "すべて"
msgid "days"
msgstr "日"
msgid "Page"
msgstr "ページ"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "降順"
msgid "E-Mail"
msgstr "メール"
msgid "Sort by"
msgstr "並び替え基準"
msgid "Product"
msgstr "商品"
msgid "Apply"
msgstr "適用"
msgid "Offset"
msgstr "オフセット"
msgid "Notified"
msgstr "通知"
msgid "Created by"
msgstr "作成者"
msgid "Out of stock"
msgstr "在庫切れ"
msgid "Items per page"
msgstr "ページ毎の件数"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- 全て -"
msgid "Asc"
msgstr "昇順"
msgid "Master"
msgstr "マスター"
msgid "Product variation"
msgstr "商品バリエーション"