# Indonesian translation of Commerce Stock (3.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Stock (3.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 17:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"
msgid "Submit"
msgstr "Kirim"
msgid "Transaction ID"
msgstr "ID Transaksi"
msgid "Value"
msgstr "Nilai"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "Quantity"
msgstr "Kuantitas"
msgid "Edit"
msgstr "Edit"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Default"
msgstr "Bawaan"
msgid "Time"
msgstr "Waktu"
msgid "View"
msgstr "Lihat"
msgid "Update interval"
msgstr "Interval pembaruan"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User ID"
msgstr "ID Pengguna"
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
msgid "Location"
msgstr "Lokasi"
msgid "Message text"
msgstr "Teks pesan"
msgid "Qty"
msgstr "Qty"
msgid "Stock"
msgstr "Stok"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Apakah anda yakin akan menghapus %name?"
msgid "Default value"
msgstr "Nilai bawaan"
msgid "Machine name"
msgstr "Nama mesin"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Zone"
msgstr "Zona"
msgid "Currency code"
msgstr "Kode mata uang"
msgid "Out of stock"
msgstr "Stok habis"
msgid "- Use default -"
msgstr "- Gunakan bawaan -"
msgid "(this translation)"
msgstr "(terjemahan ini)"
msgid "Product variation"
msgstr "Variasi produk"
msgid ""
"This action cannot be undone.<br />Make a backup of your database if "
"you want to be able to restore these items."
msgstr ""
"Aksi ini tidak dapat dikembalikan.<br />Cadangkan database anda jika "
"anda anda ingin mengembalikan item-item ini."