# Slovak translation of Commerce Signifyd (1.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Signifyd (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-24 17:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázané"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Vytvorené"
msgid "Score"
msgstr "Skóre"
msgid "User role"
msgstr "Kategória používateľa"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Order"
msgstr "Poradie"
msgid "Approved"
msgstr "Schválené"
msgid "Declined"
msgstr "Zamietnuté"
msgid "API key"
msgstr "API kľúč"
msgid "Order ID"
msgstr "ID objednávky"
msgid "Language code"
msgstr "Kód jazyka"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový názov"
msgid "Payment methods"
msgstr "Spôsob platby"
msgid "Payment gateways"
msgstr "Platobné brány"
msgid "Order types"
msgstr "Typy objednávok"
msgid "Payment gateway"
msgstr "Platobná brána"
msgid "The time when the log was created."
msgstr "Čas vytvorenia záznamu."
msgid "Customer role"
msgstr "Kategórie používateľov zákazníka"