# Portuguese, Portugal translation of Commerce Signifyd (1.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Signifyd (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-24 17:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Criado"
msgid "Score"
msgstr "Pontuação"
msgid "User role"
msgstr "Grupo de utilizador"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Case"
msgstr "Caso"
msgid "Order"
msgstr "Ordem"
msgid "Approved"
msgstr "Aprovado"
msgid "API key"
msgstr "Chave API"
msgid "Team"
msgstr "Equipa"
msgid "Teams"
msgstr "Equipas"
msgid "Order ID"
msgstr "ID da encomenda"
msgid "Language code"
msgstr "Código de idioma"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de máquina"
msgid "Payment methods"
msgstr "Métodos de pagamento"
msgid "Payment gateways"
msgstr "Gateways de pagamento"
msgid "Order types"
msgstr "Tipos de encomenda"
msgid "Payment gateway"
msgstr "Gateway de pagamento"
msgid "The time when the log was created."
msgstr "O momento em que o log foi criado."