# Italian translation of Commerce Signifyd (1.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Signifyd (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-24 17:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Creato"
msgid "Score"
msgstr "Punteggio"
msgid "User role"
msgstr "Ruolo utente"
msgid "Case"
msgstr "Maiuscole/minuscole"
msgid "Order"
msgstr "Ordina"
msgid "Approved"
msgstr "Approvato"
msgid "Order ID"
msgstr "ID ordine"
msgid "Language code"
msgstr "Codice della lingua"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "Payment methods"
msgstr "Metodi di pagamento"
msgid "Payment gateways"
msgstr "Gateways di pagamento"