# Galician translation of Commerce Signifyd (1.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Signifyd (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-24 17:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "Settings"
msgstr "Axustes"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Creado"
msgid "Score"
msgstr "Puntuación"
msgid "User role"
msgstr "Rol de usuario"
msgid "Case"
msgstr "Maiúsculas"
msgid "Order"
msgstr "Orde"
msgid "Approved"
msgstr "Aprobado"
msgid "Order ID"
msgstr "ID do pedido"
msgid "Language code"
msgstr "Código do idioma"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de sistema"
msgid "Payment methods"
msgstr "Formas de pago"