# Ukrainian translation of Commerce Signifyd (1.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Signifyd (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-24 17:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Створено"
msgid "Score"
msgstr "Вага"
msgid "User role"
msgstr "Роль користувача"
msgid "Id"
msgstr "Ідентифікатор"
msgid "Case"
msgstr "Регістр"
msgid "Order"
msgstr "Послідовність"
msgid "Decision"
msgstr "Рішення"
msgid "Approved"
msgstr "Схвалено"
msgid "Declined"
msgstr "Відмовлене"
msgid "API key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Team"
msgstr "Команда"
msgid "Teams"
msgstr "Команди"
msgid "Order ID"
msgstr "ID замовлення"
msgid "Language code"
msgstr "Код мови"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "Payment methods"
msgstr "Способи оплати"
msgid "Payment gateways"
msgstr "Шлюзи оплати"
msgid "Team name"
msgstr "Назва команди"
msgid "Order types"
msgstr "Типи замовлень"
msgid "Payment gateway"
msgstr "Шлюз оплати"