# Ukrainian translation of Commerce Shipping Price Matrix (8.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Shipping Price Matrix (8.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-30 21:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Значення"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Maximum"
msgstr "Максимум"
msgid "Threshold"
msgstr "Поріг"
msgid "Promotion"
msgstr "Просування"
msgid "Minimum"
msgstr "Мінімум"
msgid "Tax"
msgstr "Податки"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торгівля (внесені)"