# Serbian translation of Commerce Shipping (3.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Serbian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Shipping (3.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-12 23:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Serbian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Наслов"
msgid "Value"
msgstr "Вредност"
msgid "Cancel"
msgstr "Поништи"
msgid "Disabled"
msgstr "Искључено"
msgid "Enabled"
msgstr "Укључено"
msgid "Quantity"
msgstr "Потребна количина"
msgid "Edit"
msgstr "Измени"
msgid "Weight"
msgstr "Тежина"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Label"
msgstr "Ознака"
msgid "Save"
msgstr "Сачувај"
msgid "Created"
msgstr "Направљено"
msgid "State"
msgstr "Статус"
msgid "Store"
msgstr "Продавница"
msgid "Order"
msgstr "Редослед"
msgid "Negate"
msgstr "Негација"
msgid "Discount"
msgstr "Popust"
msgid "Changed"
msgstr "Промењен"
msgid "Shipping methods"
msgstr "Начини испоруке"
msgid "Shipping method"
msgstr "Начин испоруке"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Позиција за @title"
msgid "Shipping information"
msgstr "Подаци за испоруку"
msgid "Recalculate shipping"
msgstr "Израчунај поштарину"
msgid "Thank you for your order!"
msgstr "Хвала на поруџбини!"