# Portuguese, Portugal translation of Commerce RNG 2 (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce RNG 2 (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-11 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Início"
msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
msgid "Comments"
msgstr "Comentários"
msgid "Login"
msgstr "Entrar"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Save changes"
msgstr "Guardar alterações"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Orders"
msgstr "Encomendas"
msgid "Review"
msgstr "Rever"
msgid "Registration Type"
msgstr "Tipo de inscrição"
msgid "Select"
msgstr "Selecionar"
msgid "Person"
msgstr "Pessoa"
msgid "Go back"
msgstr "Retroceder"
msgid "Variations"
msgstr "Variações"
msgid "Admin"
msgstr "Administrador"
msgid "Payment instructions"
msgstr "Instruções de pagamento"
msgid "Registration type"
msgstr "Tipo de inscrição"
msgid "Stores"
msgstr "Lojas"
msgid "variation"
msgstr "variação"
msgid "variations"
msgstr "variações"
msgid "Order items"
msgstr "Itens da encomenda"
msgid "Order information"
msgstr "Informação da encomenda"
msgid "Continue to review"
msgstr "Continuar a revisão"
msgid "Order item"
msgstr "Encomendar o item"
msgid "order item"
msgstr "item de encomenda"
msgid "order items"
msgstr "items de encomenda"
msgid "Your order number is @number."
msgstr "O seu número de encomenda é @number"