# Danish translation of Commerce Reporting (8.x-1.0-rc3)
# Copyright (c) 2023 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Reporting (8.x-1.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-13 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Quantity"
msgstr "Mængde"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "Reset"
msgstr "Gendan"
msgid "Daily"
msgstr "Dagligt"
msgid "Weekly"
msgstr "Ugentligt"
msgid "Monthly"
msgstr "Månedligt"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Updated"
msgstr "Opdateret"
msgid "Created"
msgstr "Oprettet"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Amount"
msgstr "Beløb"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "Desc"
msgstr "Faldende"
msgid "Week"
msgstr "Uge"
msgid "Order"
msgstr "Rækkefølge"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér efter"
msgid "Coupon"
msgstr "Kupon"
msgid "Apply"
msgstr "Udfør"
msgid ","
msgstr ","
msgid "Offset"
msgstr "Forskydning"
msgid "Reports"
msgstr "Rapporter"
msgid "Total revenue"
msgstr "Samlet oms"
msgid "Generate"
msgstr "Opret"
msgid "Total price"
msgstr "Pris i alt"
msgid "Tax Report"
msgstr "Afgiftsrapport"
msgid "Order date"
msgstr "Ordredato"
msgid "Items per page"
msgstr "Antal elementer"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Coupon code"
msgstr "Kuponkode"
msgid "Order type"
msgstr "Sorteringstype"
msgid "Unit price"
msgstr "Enhedspris"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Tax type"
msgstr "Afgiftstype"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "@group (historical data)"
msgstr "@group (historiske data)"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Appears in: @bundles."
msgstr "Optræder i: @bundles."
msgid "This is an alias of @group: @field."
msgstr "Dette er et alias for @group: @field."
msgid "@group: @field"
msgstr "@group: @field"
msgid "@group (historical data): @field"
msgstr "@group (historiske data): @field"
msgid "@label:delta"
msgstr "@label:delta"
msgid "Delta - Appears in: @bundles."
msgstr "Delta - optræder i: @bundles."
msgid "Date in the form of CCYYMMDD."
msgstr "Dato på formen CCYYMMDD."
msgid "Date in the form of YYYYMM."
msgstr "Dato på formen YYYYMM."
msgid "Date in the form of YYYY."
msgstr "Dato på formen YYYY."
msgid "Date in the form of MM (01 - 12)."
msgstr "Dato på formen MM (01 - 12)."
msgid "Date in the form of DD (01 - 31)."
msgstr "Dato på formen DD (01 - 31)."
msgid "Date in the form of WW (01 - 53)."
msgstr "Dato på formen WW (01 - 53)."
msgid "- No value -"
msgstr "- Ingen værdi -"
msgid "@label (@name)"
msgstr "@label (@name)"
msgid "Also known as:"
msgstr "Også kaldet:"
msgid "@label (@name:@column)"
msgstr "@label (@name:@column)"
msgid "@label:@column"
msgstr "@label:@column"
msgid "@label (@name:delta)"
msgstr "@label (@name:delta)"