# Slovak translation of Commerce Registration (3.1.5)
# Copyright (c) 2025 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Registration (3.1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-01 23:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Subject"
msgstr "Predmet"
msgid "Message"
msgstr "Správa"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Preview"
msgstr "Náhľad"
msgid "Summary"
msgstr "Zhrnutie"
msgid "Recipients"
msgstr "Adresáti"
msgid "Send"
msgstr "Odoslať"
msgid "Other"
msgstr "Ostatné"
msgid "Checkout"
msgstr "Pokladňa"
msgid "Order"
msgstr "Poradie"
msgid "="
msgstr "="
msgid "in"
msgstr "in"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgid "Order ID"
msgstr "ID objednávky"
msgid "Billing information"
msgstr "Fakturačné údaje"
msgid "Registration"
msgstr "Registrácia"
msgid "- Any -"
msgstr "- Akýkoľvek -"
msgid "not in"
msgstr "nie je v"
msgid "<>"
msgstr "<>"
msgid "Customer Information"
msgstr "Informácie o zákazníkovi"
msgid "Label text"
msgstr "Nadpis"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Label display"
msgstr "Zobraziť nadpis"
msgid "Shipping information"
msgstr "Doručovacie údaje"
msgid "Order activity"
msgstr "Aktivita objednávky"
msgid "Hide if there's only one product variation"
msgstr "Skryť, ak existuje len jedna variácia produktu"