# Romanian translation of E-commerce order refund (1.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: E-commerce order refund (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 11:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Submit"
msgstr "Trimite"
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmă"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "No"
msgstr "Nu"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
msgid "View"
msgstr "Afișează"
msgid "User"
msgstr "Utilizator"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Payment"
msgstr "Plată"
msgid "Order"
msgstr "Comandă"
msgid "Changed"
msgstr "Schimbat"
msgid "Completed"
msgstr "Finalizată"
msgid "Remote ID"
msgstr "ID de la distanță"
msgid "Authorized"
msgstr "Autorizat"
msgid "Order items"
msgstr "Comenzi"
msgid "Payment gateway"
msgstr "Portal plată"