# Slovak translation of E-commerce order refund (1.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: E-commerce order refund (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-23 07:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Submit"
msgstr "Odoslať"
msgid "Confirm"
msgstr "Potvrdiť"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "View"
msgstr "Zobraziť"
msgid "User"
msgstr "Používateľ"
msgid "Created"
msgstr "Vytvorené"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Payment"
msgstr "Platba"
msgid "Order"
msgstr "Poradie"
msgid "Changed"
msgstr "Zmenené"
msgid "Completed"
msgstr "Ukončená"
msgid "Shipping method"
msgstr "Spôsob doručenia"
msgid "Tracking"
msgstr "Sledovanie"
msgid "Remote ID"
msgstr "Vzdialené ID"
msgid "Authorized"
msgstr "Autorizované"
msgid "Order items"
msgstr "Položky objednávky"
msgid "Payment gateway"
msgstr "Platobná brána"
msgid "Refunded:"
msgstr "Vrátené:"
msgid "AVS response: [@code] @label"
msgstr "Odpoveď AVS: [@code] @label"